| RDW8 | HU | 25 | 16 | 3 | H | Nivel do caixón | CA 230 V | Sen subtensión |
| Código do produto | Grao de rotura | Corrente do cadro | corrente nominal | Número de polos | Controlador | Modo de instalación | Tensión de control | Adxuntos |
| Intelixente de alta tensión Interruptor universal | HU | 25:2500 (06-25) 40:4000(08-40) 63:6300(40-63) | 06:630 a.m. 08:800 da mañá 10:1000A 12:1250A 16:1600A 20:2000A 25:2500A 29:2900A 32:3200A 36:3600A 40:4000A 50:5000A 60:6000A | 15:30 4:4 p.m. | M: Tipo estándar (pantalla dixital) R: Tipo mellorado (pantalla de cristal líquido) H: Tipo avanzado (LCD con comunicación) | Nivel do caixón Caixón vertical Nivel fixo Vertical fixa | CA 230 V CA 400 V CC220V 110 V CC | Partición en interfase Transformación cuádrupla Marco da porta Sen subtensión Subtensión instantánea Baixo o tempo de calandrado Enclavamento mecánico Enclavamento mecánico Un peche, unha chave Dous peches e unha chave Tres fechaduras, dúas chaves É 50-50 Seis en marcha, seis fóraff |
● Configuración estándar predeterminada do RDW8HU: derivación, peche, funcionamento eléctrico, conversión de 4 grupos, marco de porta, partición interfásica
● Por exemplo: cómpre pedir un RDW8HU-2500, caixón tripolar, corrente nominal de 1250 A, controlador intelixente para tipo R, tensión de control de 230 V CA
● Expresado como: RDW8HU-25 12/3R nivel de caixón CA 230 V sen subtensión.
Condicións normais de traballo
■ A temperatura ambiente do aire é de -5 ℃ a +40 ℃ e o valor medio de 24 h non supera os +35 °C;
Nota:Se o límite superior supera os +40 ℃ ou o límite inferior é inferior a -5 ℃, o usuario debe negociar co fabricante.
■ A elevación do lugar de instalación non supera os 2000 m;
Nota:Consulte co fabricante o disxuntor empregado no ambiente de traballo cunha altitude superior a 2000 m.
■ A humidade relativa da atmosfera non supera o 50 % cando a temperatura ambiente é de +40 ℃; pode ter unha humidade relativa maior a temperaturas máis baixas. Por exemplo, o mes máis húmido ten unha humidade relativa máxima media do 90 %, mentres que a temperatura mínima media do mes é de +20 ℃, e débense tomar medidas de tratamento para a condensación ocasional debido aos cambios de temperatura.
■ O nivel de contaminación é 3;
■ Cando a tensión de funcionamento nominal do circuíto principal é de 800 V CA a 1140 V CA, o circuíto de control e o circuíto auxiliar deben illarse do circuíto principal mediante un transformador, e a tensión máxima de funcionamento do circuíto de control e do circuíto auxiliar é de 400 V CA; a categoría de instalación do circuíto de control e do circuíto auxiliar é Ⅲ.
■O disxuntor é axeitado para o ambiente electromagnético A;
■Usa a categoría B.
Condición de instalación normal
■ Instalación do disxuntor fixo: o disxuntor colócase no armario de distribución e fíxase con parafusos e arandelas M10 (armazón de carcasa de máis de 2500 A).
O interruptor automático instálase sen problemas sen esforzo mecánico adicional.Evite danos no disxuntor ou un contacto deficiente da barra colectora principal;
■ Instalación do disxuntor tipo caixón: Retire o corpo do disxuntor do asento do caixón e instale o asento do caixón no distribuidor.primeiro o gabinete,e aperte con parafusos e arandelas M10 (armazón de carcasa de máis de 2500 A). Ao nivel de montaxe do interruptor automático, non debe haber tensión mecánica adicional para evitar danos no interruptor automático ou un mal contacto entre o bus principal e ocircuíto secundario,despois de completar o corpo do interruptor automático na posición de conexión do asento do caixón;
■O interruptor automático debe instalarse nun lugar sen risco de explosión e po condutor, sen suficiente para corroer o metal edestruír o illamento;
■O nivel de protección é IP20. Cando o disxuntor está instalado no armario e o marco da porta está instalado, o nivel de protección podealcanzar o IP40.
Condicións normais de almacenamento e transporte
■ O límite inferior de temperatura non é inferior a -25 ℃, o límite superior non é superior a +55 ℃; A humidade relativa (+25 ℃) non supera95%;
■O produto debe manipularse con coidado durante o transporte e non debe invertirse para evitar colisións violentas.
| Número de polos (Táboa 1) | 3P/4P | ||||||||
| Frecuencia | 50/60 Hz | ||||||||
| Tensión nominal de funcionamento Ue(V) | CA 800 V/CA 1000 V/CA 1140 V | ||||||||
| Tensión nominal de resistencia a impulsos Uimp (kV) | CA 12 kV | ||||||||
| Tensión de illamento nominal Ui(V) | CA 1250 V | ||||||||
| Grao de cadro | 25HU | 40HU | 63HU | ||||||
| En (A) | |||||||||
| 630 | ● | ||||||||
| 800 | ● | ● | |||||||
| 1000 | ● | ● | |||||||
| 1250 | ● | ● | |||||||
| 1600 | ● | ● | |||||||
| 2000 | ● | ● | |||||||
| 2500 | ● | ● | |||||||
| 2900 | ● | ||||||||
| 3200 | ● | ||||||||
| 3600 | ● | ||||||||
| 4000 | ● | ● | |||||||
| 5000 | ● | ||||||||
| 6300 | ● | ||||||||
| Capacidade de corte (CA800V) | CA 800 V | CA 1000 V | CA 1140 V | CA 800 V | CA 1000 V | CA 1140 V | CA 800 V | CA 1000 V | CA 1140 V |
| Capacidade de corte en curtocircuíto límite nominal Icu(KA) | 60 | 55 | 50 | 75 | 60 | 60 | 85 | 66 | 66 |
| Capacidade nominal de corte en curtocircuíto de funcionamento Ics (KA) | 60 | 55 | 50 | 75 | 60 | 60 | 85 | 66 | 66 |
| Autonomía nominal a curto prazo Icw/1s (KA) | 60 | 55 | 50 | 75 | 60 | 60 | 85 | 66 | 66 |
| Tempo de segmento completo (sen atraso adicional) | 25~30 ms | ||||||||
| Hora de peche | ≤70 ms | ||||||||
| Vida útil mecánica (con mantemento) | 20000 | 20000 | 13000 | ||||||
| Vida útil mecánica (sen mantemento) | 10000 | 10000 | 6500 | ||||||
| Vida eléctrica | 7000 | 6000 | 1500 | ||||||
| Modo de conexión (horizontal) | ● | ||||||||
| Modo de conexión (vertical) | ● | ||||||||
| Modo de conexión (superior horizontal e inferior vertical) Modo de conexión (vertical ascendente e horizontal descendente) | ● | ||||||||
Nota:A vida útil mecánica do asento do caixón é 100 veces, desde a "separación" ata a "conexión" e a "separación" é unha vez, e o ciclo de operación é de 1 vez/2 minutos.
①Modelo de controlador intelixente(modelo de produto correspondente);
②Ventana de visualización de cristal líquido LCDPode mostrar o valor da corrente de cada fase, o valor da tensión, os parámetros de configuración, a corrente de fallo, o fluxo, o tempo de disparo e os parámetros de consulta de información;
③Indicación de fallo de sobrecarga con retardo longo;
④Indicación de fallo de tempo inverso con retardo curto de curtocircuíto;
⑤Indicación de fallo a terra ou neutro;
⑥Tecla de configuraciónCambia rapidamente ao menú principal de configuración de parámetros (na interface de entrada de contrasinal é a tecla "Dereita");
⑦Clave de mediciónCambia rapidamente ao menú principal predeterminado de medición (na interface de entrada de contrasinal está a tecla "Esquerda");
⑧Tecla Arriba:Mover o contido do menú cara arriba ao nivel actual ou cambiar a selección cara arriba Parámetros;
⑨Tecla abaixo:Mover o contido do menú cara abaixo ao nivel actual ou cambiar a selección cara abaixo Parámetros;
⑩Tecla AtrásSaír do nivel actual para entrar no menú de nivel superior ou cancelar a selección do parámetro actual;
⑪Tecla Aceptar: Acceder ao menú de seguinte nivel ao que apunta o elemento actual ou continuar ao parámetro actual Seleccionar, gardar os cambios realizados;
⑫Clave de consulta:Cambiar ao menú do tema de historial e mantemento;
⑬Tecla de configuración dos parámetros de protección:Cambiar ao menú do tema de configuración dos parámetros de protección;
⑭Indicación instantánea de fallo de curtocircuíto;
⑮Indicación de fallo de tempo fixo con curtocircuíto e retardo curto;
⑯Indicación de comunicación:
Profibus: sen comunicación cando está apagado, a comunicación está acesa constantemente;
Modbus: apágase cando non hai comunicación dispoñible e parpadea cando a comunicación está dispoñible.
⑰Indicación normalNo estado de alimentación, o estado de funcionamento é normal, o LED sempre parpadea en verde;
⑱Indicación de fallo/alarmaO LED de "avería/alarma" non se acende durante o funcionamento normal; en caso de avaría, ao disparar, o LED de "avería/alarma" é vermello e parpadea rapidamente. En caso de alarma, o LED vermello permanece aceso de forma constante.
⑲Botón de reinicioCando o controlador intelixente está en estado de fallo/alarma, precisa restaurar ao estado de funcionamento normal. Prema esta tecla para borrar a indicación de fallo/alarma do controlador intelixente.
| Valor de axuste da corrente de acción Ir (Táboa 2) | (0,4~1,0)Entrada+APAGADO | Tolerancia actual | ±10% | ||||||||||||||
| Corrente aplicada I | Define unha hora de viaxe | ||||||||||||||||
| 1,05 Ir | >2 h non se dispara | ||||||||||||||||
| 1.3Ir | Viaxe de < 1 h | ||||||||||||||||
| Tipo de característica de protección | corrente de falla | Tempo de axuste Tr (s) | |||||||||||||||
| Tempo inverso estándar do SI | 1,5 Ir | 0,61 | 0,98 | 1,47 | 2.46 | 3,68 | 4,91 | 6.14 | 9.21 | 11.05 | 17.19 | 24,56 | 36,84 | 49,13 | 61,41 | 73,69 | 85,97 |
| 2Ir | 0,36 | 0,57 | 0,86 | 1,43 | 2.15 | 2,87 | 3,58 | 5.37 | 6.45 | 10.03 | 14.33 | 21,49 | 28,65 | 35,82 | 42,98 | 50,15 | |
| 6Ir | 0,14 | 0,22 | 0,33 | 0,55 | 0,82 | 1.1 | 1,37 | 2.06 | 2.47 | 3,84 | 5.48 | 8.22 | 10,96 | 13.7 | 16.45 | 19.19 | |
| 7.2Ir | 0,12 | 0,2 | 0,3 | 0,5 | 0,74 | 0,99 | 1.24 | 1,86 | 2.23 | 3.48 | 4,97 | 7.45 | 9,93 | 12.42 | 14,9 | 17.38 | |
| Inverso do tempo da velocidade VI | 1,5 Ir | 2 | 3.2 | 4.8 | 8 | 12 | 16 | 20 | 27 | 36,6 | 56 | 80 | 120 | 160 | 200 | 240 | 280 |
| 2Ir | 1 | 1.6 | 2.4 | 4 | 6 | 8 | 10 | 13,5 | 18 | 28 | 40 | 60 | 80 | 100 | 120 | 140 | |
| 6Ir | 0,2 | 0,32 | 0,48 | 0,8 | 1.2 | 1.6 | 2 | 2.7 | 3.6 | 5.6 | 8 | 12 | 16 | 20 | 24 | 28 | |
| 7.2Ir | 0,16 | 0,26 | 0,39 | 0,65 | 0,97 | 1.29 | 1,61 | 2.18 | 2.9 | 4.52 | 6.45 | 9,68 | 12.9 | 16.13 | 19.35 | 22,58 | |
| EI(G)Expresar tempo inverso (protección de distribución xeral) | 1,5 Ir | 8 | 12,8 | 19.2 | 32 | 48 | 64 | 80 | 108 | 144 | 224 | 320 | 480 | 640 | 800 | 960 | 1000 |
| 2Ir | 3.33 | 5.33 | 8 | 13.33 | 20 | 26,67 | 33,33 | 45 | 60 | 93,33 | 133,33 | 200 | 266,67 | 333,33 | 400 | 433,33 | |
| 6Ir | 0,29 | 0,46 | 0,69 | 1.14 | 1,71 | 2.29 | 2,86 | 3,86 | 5.14 | 8 | 11.43 | 17.14 | 22,86 | 28,57 | 34,29 | 37,14 | |
| 7.2Ir | 0,2 | 0,31 | 0,47 | 0,79 | 1.18 | 1,57 | 1,97 | 2,66 | 3,58 | 5,51 | 7,87 | 11.8 | 15,74 | 19,67 | 23,6 | 25,57 | |
| EI(M)Expresa o tempo inverso (protección do motor) | 1,5 Ir | 6.22 | 9,96 | 14,93 | 24,89 | 37,34 | 49,78 | 62,23 | 84,01 | 112.01 | 174,24 | 248,91 | 373,37 | 497,82 | 622,28 | 746,73 | 208,96 |
| 2Ir | 2,95 | 4,72 | 7.07 | 11,79 | 17,69 | 23,58 | 29,48 | 39,79 | 53,06 | 82,53 | 117,9 | 176,86 | 235,81 | 294,76 | 353,71 | 383,19 | |
| 6Ir | 0,28 | 0,45 | 0,68 | 1.13 | 1,69 | 2.26 | 2,82 | 3,81 | 5.08 | 7.9 | 11.29 | 16,94 | 22,58 | 28.23 | 33,88 | 36,7 | |
| 7.2Ir | 0,2 | 0,31 | 0,47 | 0,78 | 1.17 | 1,56 | 1,95 | 2,63 | 3,51 | 5.46 | 7.8 | 11.7 | 15,61 | 19,51 | 23.41 | 25,56 | |
| Compatible con fusibles de alta tensión HV | 1,5 Ir | 2.46 | 3,94 | 5,91 | 9,85 | 14,77 | 19,69 | 24,62 | 33,23 | 44,31 | 68,92 | 98,46 | 147,69 | 196,92 | 246,15 | 295,38 | 320 |
| 2Ir | 0,67 | 1,07 | 1.6 | 2,67 | 4 | 5.33 | 6,67 | 9 | 12 | 18,67 | 26,67 | 40 | 53,33 | 66,67 | 80 | 86,67 | |
| 6Ir | 0,01 | 0,01 | 0,02 | 0,03 | 0,05 | 0,06 | 0,08 | 0,1 | 0,14 | 0,22 | 0,31 | 0,46 | 0,62 | 0,77 | 0,93 | 1 | |
| 7.2Ir | 0 | 0,01 | 0,01 | 0,01 | 0,02 | 0,03 | 0,04 | 0,05 | 0,07 | 0,1 | 0,15 | 0,22 | 0,3 | 0,37 | 0,45 | 0,48 | |
| Protección universal de tempo inverso I²T | 1,5 Ir | 15 | 30 | 60 | 120 | 240 | 360 | 480 | 600 | 720 | 840 | 960 | |||||
| 2Ir | 8.44 | 16,88 | 33,75 | 67,5 | 135 | 202,5 | 270 | 337,5 | 405 | 472,5 | 540 | ||||||
| 6Ir | 0,94 | 1,88 | 3,75 | 7,5 | 15 | 22,5 | 30 | 37,5 | 45 | 52,5 | 60 | ||||||
| 7.2Ir | 0,65 | 1.3 | 2.6 | 5.21 | 10.42 | 15,63 | 20,83 | 26.04 | 31,25 | 36,46 | 41,67 | ||||||
Nota:EuA función de protección contra atrasos longos do controlador intelixente é I²T. A protección de tempo inverso universal é predeterminada de fábrica: I2TL = (1,5 Ir) 2t, tL - atraso longo 1,5 Ir, TL - tempo de acción por atraso longo, erro de tempo de funcionamento ±15 %.
Diagrama de cableado do circuíto secundario tipo R de RDW8HU-2500/4000/6300, función do terminal e interpretación de símbolos
| Número de terminal | Descrición da función | Símbolo | Paráfrase | Observación |
| 1, 2 | Entrada de alimentación auxiliar: CA 230 V, CA 400 V, CC 220 V, CC 110 V | RDW8HU | Interruptor universal RDW8HU | |
| 3, 4, 5 | Contacto auxiliar de disparo por fallo, capacidade de contacto: CA 250 V, 3 A | S1~S4 | Lámpada de sinalización | O usuario proporcionouno |
| 20 | Terra (PE) | TA | Transformador de corrente | |
| 21, 22, 23, 24 | Medición do sinal de tensión, 21 está conectado á fase N, 22 está conectado á fase A, 23 está conectado á fase B, 24 está conectado á fase C | SAL | microinterruptor | |
| 27, 28 | Liberación de subtensión | SB1 | Botón de apertura | O usuario proporcionouno |
| 29, 30 | Disparador de derivación | SB2 | Botón de peche | O usuario proporcionouno |
| 31, 32 | Electroimán de peche | X | Electroimán de peche | |
| 33, 34, 35 | Mecanismo de accionamento eléctrico (almacenamento de enerxía eléctrica), 37 conectado coa liña verde, 38 conectado coa liña negra, 39 conectado coa liña vermella | F | Disparador de derivación | |
| 36~48 | Terminal de contacto auxiliar | Q | Liberación de subtensión | |
| ★Dado que a tensión do circuíto principal desta serie é de alta tensión, a medición do sinal de tensión do controlador tipo R/H 21, 22/23, 24 debe conectarse ao módulo de conversión de tensión. | M | Mecanismo de funcionamento eléctrico | ||
| SA | Interruptor de desprazamento do mecanismo de accionamento eléctrico | |||
| Fu | fusible | O usuario proporcionouno | ||
| PE | Cable de terra | |||
| N | Neutro (fase N) | |||
| A, B, C | Liña de fase | |||
| AX | Contacto auxiliar | |||
Diagrama de cableado do circuíto secundario tipo H de RDW8HU-2500/4000/6300, función do terminal e interpretación de símbolos
| Número de terminal | Descrición da función | Símbolo | Paráfrase | Observación |
| 1, 2 | Entrada de alimentación auxiliar: CA 230 V, CA 400 V, CC 220 V, CC 110 V | RDW8HU | Interruptor universal RDW8HU | |
| 3, 4, 5 | Contacto auxiliar de disparo por fallo, capacidade de contacto: CA 250 V, 3 A | S1~S4 | Lámpada de sinalización | O usuario proporcionouno |
| 10, 11 | Saída da interface de comunicación, 10 é (+), 11 é (-) (Nota: Modo de comunicación Modbus-RTU predeterminado) | TA | Transformador de corrente | |
| 12~15 | DO1, saída de sinal programable, capacidade de contacto: CA 250 V, 3 A | SAL | Microinterruptor | |
| 14, 15 | DO2DO3, saída de sinal de apertura, capacidade do contacto: CA 250 V, 3 A | SB1 | Botón de apertura | O usuario proporcionouno |
| 16, 17 | DO4, saída de sinal de peche, capacidade do contacto: CA 250 V, 3 A | SB2 | Botón de peche | O usuario proporcionouno |
| 18, 19 | Terra (PE) | X | Electroimán de peche | |
| 20 | Medición do sinal de tensión, 21 está conectado á fase N, 22 está conectado á fase A, 23 está conectado á fase B, 24 está conectado á fase C | F | Disparador de derivación | |
| 21, 22, 23, 24 | Entrada de transformador N externo | Q | Liberación de subtensión | |
| 25, 26 | Liberación de subtensión | M | Mecanismo de funcionamento eléctrico | |
| 27, 28 | Disparador de derivación | SA | Interruptor de desprazamento do mecanismo de accionamento eléctrico | |
| 29, 30 | Electroimán de peche | Fu | fusible | O usuario proporcionouno |
| 31, 32 | Mecanismo de accionamento eléctrico (almacenamento de enerxía eléctrica), 37 conectado coa liña verde, 38 conectado coa liña negra, 39 conectado coa liña vermella | PE | Cable de terra | |
| 33, 34, 35 | Terminal de contacto auxiliar | N | Neutro (fase N) | |
| 36~48 | A, B, C | Liña de fase | ||
| ★Dado que a tensión do circuíto principal desta serie é de alta tensión, a medición do sinal de tensión do controlador tipo R/H 21, 22/23, 24 debe conectarse ao módulo de conversión de tensión. | AX | Contacto auxiliar | Montaxe selectiva | |
| Módulo ST-DP | Este parámetro é necesario cando o modo de comunicación é Profibus-DP | Montaxe selectiva | ||
| Módulo de alimentación ST | Función de comunicación cando sexa necesario | Montaxe selectiva | ||
| Módulo de relé ST201 | Función de comunicación cando sexa necesario | |||
Interruptor universal intelixente RDW8HU-2500 (tipo caixón)
| Corrente nominal (A) | Espesor da barra colectora H (mm) |
| 630, 800, 1000, 1250, 1600 | 15 |
| 2000、2500 | 20 |
RDW8HU-2500 A corrente corresponde ao grosor da barra colectora
Interruptor universal intelixente RRDW8HU-2500 (fixo)
| Corrente nominal (A) | Espesor da barra colectora H (mm) |
| 630, 800, 1000, 1250, 1600 | 15 |
| 2000、2500 | 20 |
RDW8HU-2500 A corrente corresponde ao grosor da barra colectora
Interruptor universal intelixente RDW8HU-4000 (tipo caixón)
| Corrente nominal (A) | Espesor da barra colectora H (mm) |
| 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 2900, 3200, 3600, 4000 | 20 |
A corrente corresponde ao grosor da barra colectora
Interruptor universal intelixente RDW8HU-4000 (fixo)
| Corrente nominal (A) | Espesor da barra colectora H (mm) |
| 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 2900, 3200, 3600, 4000 | 20 |
A corrente corresponde ao grosor da barra colectora
Interruptor universal intelixente RDW8HU-6300 (fixo)
| Corrente nominal (A) | Espesor da barra colectora H (mm) |
| 4000 | 25 |
| 5000~6300 | 30 |
Interruptor universal intelixente RDW8HU-6300 (tipo caixón)
Interruptor universal intelixente RDW8HU-6300 (tipo caixón)