1. Temperatura: non superior a +40 ℃ nin inferior a -5 °C, e a temperatura media non superior a +35 °C
2. Localización de instalación non superior a 2000 m
3. Humidade relativa: non superior ao 50 % cando a temperatura é de +40 °C. O produto pode soportar unha humidade máis alta a temperaturas máis baixas; por exemplo, cando a temperatura é de +20 ℃, o produto pode soportar unha humidade relativa do 90 %. A condensación que se produce debido aos cambios de temperatura debe coidarse con medidas especiais.
4. Clase de contaminación: Clase 3
5. Debe instalarse nun lugar que non teña perigo de explosión, tampouco gas nin po condutor que poida causar corrosión metálica e danos no illamento.
6. Ángulo inclinado máximo de instalación de 5°, debe instalarse nun lugar onde non teña impactos nin influencia meteorolóxica evidentes
7. Tipo de instalación do circuíto principal: Ⅲ, tipo de instalación do circuíto auxiliar e do circuíto de control: ll
8. O campo magnético externo do lugar de instalación non debe superar 5 veces o campo magnético terrestre
9. Ambiente electromagnético de instalación: tipo B
1. Polo: 2P, 3P e 4P (o produto 2P só ten RDML-125L/2300, RDM1L-125M/2300, RDM1L-250M/2300, RDM1-250M/2300)
2. Tipo de conexión: conexión da placa frontal, conexión da placa traseira e tipo enchufable
3. Aplicación: tipo de distribución de enerxía e tipo de protección do motor
4. Tipo de liberación de corrente residual: tipo electromagnético, tipo instantáneo
5. Tempo de corte da corrente residual: tipo de retardo e tipo sen retardo
6. Capacidade nominal de corte de curtocircuíto limitada: tipo estándar L, tipo medio M, tipo alto H
7. Tipo operativo: funcionamento dirixido pola manivela, funcionamento do motor (P), funcionamento da manivela de rotación (Z, para armario)
1. Ui=6goV, Uimp=8kV, o principal parámetro técnico véxase a Táboa 1.
| Nº de modelo(Táboa 1) | Corrente nominal ln (A) | Tensión nominal de funcionamento (V) | Capacidade nominal de corte en curtocircuíto R | Capacidade nominal de apertura e interrupción de curtocircuíto residual en lm (A) | Corrente residual nominal In(mA) | Distancia do arco en mm | |
| lcu (kA) | lc (skA) | ||||||
| RDM1L-125L | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 400 | 35 | 22 | 25 % de lcu | 30/100/300 Sen retardo tipo | ≤50 |
| RDM1L-125M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-125H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-250L | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 400 | 35 | 22 | 25 % de lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-250M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-250H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-400L | 225, 250, 315, 350, 400 | 400 | 50 | 25 | 25 % de lcu | 100/300/500 | ≤100 |
| RDM1L-400M | 65 | 35 | |||||
| RDM1L-400H | 100 | 50 | |||||
| RDM1L-800L | 400, 500, 630, 700, 800 | 400 | 50 | 25 | 25 % de lcu | 300/500/1000 | ≤100 |
| RDM1L-800M | 70 | 35 | |||||
| RDM1L-800H | 100 | 50 | |||||
| Código(Táboa 2) | Instrución |
| Un tipo | O polo N non ten liberación de sobrecarga e o polo N está sempre conectado e non se conecta nin rompe cos outros 3 polos xuntos. |
| Tipo B | O polo N non ten liberación de sobrecarga e o polo N conéctase ou rompe cos outros 3 polos xuntos. |
| Tipo C | O polo N ten liberación de sobrecarga e o polo N conéctase ou rómpese cos outros 3 polos xuntos. |
| Tipo D | O polo N ten liberación de sobrecarga e o polo N está sempre conectado, non se conecta nin se rompe cos outros 3 polos xuntos. |
2. Tempo de protección da acción da corrente residual do interruptor automático, véxase a Táboa 3
| Corrente residual (Táboa 3) | l△n | 2l△n | 5l△n | 10l △n | |
| Tipo sen retardo | Tempo máximo de rotura (s) | 0,3 | 0,15 | 0,04 | 0,04 |
| Tipo de retardo | Tempo máximo de rotura (s) | 0,4/1,0 | 0,3/1,0 | 0,2/0,9 | 0,2/0,9 |
| Tempo de desactivación limitado t (s) | - | 0,2/0,5 | - | - | |
3. A liberación por sobrecarga consiste na liberación térmica de longo retardo que ten unha característica de tempo inverso e unha liberación de acción instantánea; a característica de acción véxase na Táboa 4.
| Interruptor de distribución de enerxía (Táboa 4) | Interruptor de protección do motor | ||||||
| Corrente nominal ln(A) | Liberación térmica | corrente de acción de liberación electromagnética | Corrente nominal ln (A) | Liberación térmica | corrente de acción de liberación electromagnética | ||
| 1,05 ln (estado frío) Tempo de non acción (h) | 1,30 ln (estado térmico) Tempo de acción (h) | 1,0 ln (estado frío) tempo de inactividade (h) | Tempo de acción de 1,20 ln (estado térmico) (h) | ||||
| 10 ≤ ln ≤ 63 | 1 | 1 | 10 ln ± 20 % | 10≤ln≤800 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63 < ln ≤ l25 | 2 | 2 | |||||
| 125 < ln ≤ 800 | 2 | 2 | 5ln±20% 10ln±20% | ||||
Parámetro técnico do dispositivo accesorio
1. Valor nominal do contacto auxiliar e do contacto de alarma, véxase a Táboa 5
| Contacto (Táboa 5) | Tamaño da estrutura corrente nominal | corrente de calefacción convencional lth (A) | Corrente nominal de funcionamento le (A) | |
| CA 400 V | CC220V | |||
| Contacto auxiliar | lnm≤400 | 3 | 0,3 | 0,15 |
| lnm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Contacto de alarma | 100 ≤ lnm ≤ 800 | 3 | 0,3 | 0,15 |
2. Liberación do circuíto de control e tensión nominal de potencia de control do motor (Us) e tensión nominal de funcionamento (Ue). Véxase a táboa 6.
| Tipo | Tensión nominal (V) | |||
| CA 50 Hz | DC | |||
| Lanzamento | liberación de derivación | Us | 230 400 | 110 220 |
| liberación de subtensión | Ue | 230 400 | - | |
| mecanismo motor | Us | 230 400 | 110 220 | |
① A tensión externa do disparador shunt está entre a tensión de alimentación de control nominal 70%~110%, pode activar o disparador de forma fiable.
②Cando a tensión da fonte de alimentación diminúe entre o 70 % e o 35 % da tensión nominal de funcionamento por subtensión, o disparador de subtensión pode cortar a liña. Cando a tensión da fonte de alimentación é superior ao 85 % da tensión nominal de funcionamento por disparador de subtensión, o disparador de subtensión pechará o interruptor automático.
Aviso:A liberación de subtensión debe cargarse primeiro e despois pecharse o disxuntor. Se non, o disxuntor resultaría danado.
③ O mecanismo de funcionamento do motor garante que pode pechar o disxuntor cando a tensión de alimentación está entre o 85 % e o 110 %, por debaixo da frecuencia nominal.
3. Módulo de alarma de fugas (RDM1 L-125L, 250L non o inclúe). Especificación: Porto P5-P6 para fonte de alimentación de entrada CA 50/60 Hz, 230 V ou 400 V. Porto P1-P2, P3-P4 para capacidade é CA 230 V 5 A, ver figura 1
Nota:①O modo ll podería satisfacer as necesidades especiais do lugar. O usuario adopta esta función despois da consideración.
② Interruptor con módulo de alarma de fugas. Cando se produce a alarma de fugas, o módulo de protección contra fugas funcionará despois de reiniciar o botón de reinicio do módulo ll. Fig. 1.
Para as dimensións de aparencia e instalación, véxase a Fig. 2, a Fig. 3 e a Fig. 8.
| Nº de modelo | Polo | Conexión da placa frontal | Dimensión de instalación | ||||||||||
| L1 | L2 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | K | a | b | φd | ||
| RDM1L-125L | 3 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 30 | 129 | φ4.5 |
| 4 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 60 | 129 | φ4.5 | |
| RDM1L-250L | 4 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 30 | 129 | φ4.5 |
| 3 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 60 | 129 | φ4.5 | |
| RDM1L-250M.H | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 35 | 126 | φ5 |
| 3 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 70 | 126 | φ5 | |
| RDM1L-400 | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 35 | 126 | φ5 |
| 4 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 70 | 126 | φ5 | |
| RDM1L-800 | 4 | 257 | 130 | 150 | 150 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | φ7 |
| 4 | 257 | 92 | 198 | 142 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | φ7 | |
Parámetro técnico principal
4.1 Ui=690V, Uimp=8kV, para o principal parámetro técnico véxase a Táboa3.
| Nº de modelo | Corrente nominal ln (A) | Tensión nominal de funcionamento (V) | Capacidade nominal de corte en curtocircuíto R | Capacidade nominal de apertura e interrupción de curtocircuíto residual en lm (A) | Corrente residual nominal In(mA) | Distancia do arco en mm | |
| lcu (kA) | lc (skA) | ||||||
| RDM1L-125L | 10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 | 400 | 35 | 22 | 25 % de lcu | 30/100/300 Sen retardo tipo Tipo de retardo 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-125M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-125H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-250L | 100, 125, 160, 180, 200, 225 | 400 | 35 | 22 | 25 % de lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-250M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-250H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-400L | 225, 250, 315, 350, 400 | 400 | 50 | 25 | 25 % de lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-400M | 65 | 35 | |||||
| RDM1L-400H | 100 | 50 | |||||
| RDM1L-800L | 400, 500, 630, 700, 800 | 400 | 50 | 25 | 25 % de lcu | 300/500/1000 | ≤50 |
| RDM1L-800M | 70 | 35 | |||||
| RDM1L-800H | 100 | 50 | |||||
4.2 Tempo de protección da acción de corrente residual do interruptor automático, véxase a Táboa 4
| corrente residual | l△n | 2I△n | 5I△n | 10I △n | |
| Tipo sen retardo | Tempo máximo de rotura (s) | 0,3 | 0,15 | 0,04 | 0,04 |
| Tipo de retardo | Tempo máximo de rotura (s) | 0,4/1,0 | 0,3/1,0 | 0,2/0,9 | 0,2/0,9 |
| Tempo de desactivación limitado t (s) | - | 0,1/0,5 | - | - | |
4.3 A liberación por sobrecarga consiste na liberación térmica de longo retardo que ten unha característica de tempo inverso e unha liberación de acción instantánea; a característica de acción véxase a Táboa 5.
| Interruptor de distribución de enerxía | Interruptor de protección do motor | ||||||
| Corrente nominal ln (A) | Liberación térmica | Corrente nominal ln (A) | Liberación térmica | corrente de acción de liberación electromagnética | |||
| 1,05 ln (estado frío) Tempo de non acción (h) | 1,30 ln (estado térmico) Tempo de acción (h) | corrente de acción de liberación electromagnética | 1,0 ln (estado frío) tempo de inactividade (h) | 1,20 ln (estado térmico) tempo de acción (h) | |||
| 10≤ln≤63 | 1 | 1 | 10 ln ± 20 % | 10≤ln≤630 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63 < ln≤ l00 | 2 | 2 | |||||
| 100 < ln ≤ 800 | 2 | 2 | 5ln±20% 10ln±20% | ||||
4.4 Parámetro técnico do dispositivo accesorio
4.4.1 Valor nominal do contacto auxiliar e do contacto de alarma, véxase a táboa 6
| Contacto | Tamaño da estrutura corrente nominal | corrente de calefacción convencional lth (A) | Corrente nominal de funcionamento le (A) | |
| CA 400 V | CC220V | |||
| Contacto auxiliar | lnm≤225 | 3 | 0,3 | 0,15 |
| lnm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Contacto de alarma | 100 ≤ lnm ≤ 630 | 3 | 0,3 | 0,15 |
4.4.2 Liberación do circuíto de control e tensión nominal de potencia de control do motor (Us) e tensión nominal de funcionamento (Ue) Véxase a Táboa 7.
| Tipo | Tensión nominal (V) | |||
| CA 50 Hz | DC | |||
| Lanzamento | liberación de derivación | Us | 230 400 | 24 110 220 |
| liberación de subtensión | Ue | 230 400 | ||
| mecanismo motor | Us | 230 400 | 110 220 | |
4.4.2.1 A tensión externa do disparador shunt está entre a tensión de alimentación de control nominal 70%~110%, pode activar o disparador de forma fiable.
4.4.2.2 Cando a tensión de alimentación diminúe entre o 70 % e o 35 % da tensión nominal de funcionamento por subtensión, o disparador de subtensión pode cortar a liña. Cando a tensión de alimentación é superior ao 85 % da tensión nominal de funcionamento por disparador de subtensión, o disparador de subtensión pechará o interruptor automático. Aviso: O disparador de subtensión debe cargarse primeiro e despois pechar o interruptor automático. Se non, o interruptor automático podería danarse.
4.4.2.3 O mecanismo de accionamento do motor garante que poida pechar o disxuntor cando a tensión de alimentación estea entre o 85 % e o 110 %, por debaixo da frecuencia nominal.
4.4.3 Módulo de alarma de fugas (RDM1 L-125L, 250L non o inclúen). Especificación: Porto P5-P6 para a fonte de alimentación de entrada CA 50/60 Hz, 230 V ou 400 V. O porto P1-P2, P3-P4 para a capacidade é CA 230 V 5 A, ver figura 1
Nota:
1. O modo II pode cumprir requisitos especiais do sitio; os usuarios adoptan esta función despois da consideración.
2. Interruptor con módulo de alarma de fugas: cando se produce a alarma de fugas, o módulo de protección contra fugas funciona despois de reiniciar o botón de reinicio do módulo II. Fig. 1.
5.1 Aspecto e dimensións de instalación, véxase a Fig. 2, a Fig. 3 e a Fig. 8.
| Nº de modelo | Polo | Conexión da placa frontal | Dimensión de instalación | ||||||||||
| L1 | L2 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | K | a | b | Φd | ||
| RDM1L-125L | 3 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 30 | 129 | Φ 4,5 |
| 4 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 60 | 129 | Φ 4,5 | |
| RDM1L-250L | 4 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 30 | 129 | Φ 4,5 |
| 3 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 60 | 129 | Φ 4,5 | |
| RDM1L-250M.H | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 3 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| RDM1L-400 | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 4 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| RDM1L-800 | 4 | 257 | 130 | 150 | 150 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 |
| 4 | 257 | 92 | 198 | 142 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 | |
| RDM1L-100M.H | 4 | 280 | 138 | 210 | 210 | 66 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 |
| 3 | 280 | 92 | 280 | 182 | 67 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 | |