LANGUAGE
MCB MCCB ACB Contactador Relevo RDB5-63 RDM5 RDW5 RDC5 RDR5
Imaxe destacada da serie RDH5D (ATS)

Serie RDH5D (ATS)

O equipo de conmutación de transferencia automática da serie RDH5D integra sistemas de enclavamento eléctrico e mecánico para garantir unha operación de transferencia segura. É aplicable ao sistema de alimentación de dispositivos de distribución da industria de CA 50 Hz, tensión nominal CA 400 V, corrente nominal convencional de ata 3200 A.

Ten funcións de detección, comunicación, interbloqueo eléctrico e mecánico. Pode realizar control totalmente automático e remoto, reinicio, control manual para emerxencias e outras operacións. Este interruptor é aplicable para fontes de alimentación de dous circuítos, cambio automático de fonte de alimentación normal e de espera ou cambio automático e desconexión segura entre dous conxuntos de equipos de carga.


Descargar como PDF
  • Serie RDH5D (ATS)
  • Serie RDH5D (ATS)
  • Serie RDH5D (ATS)
  • Serie RDH5D (ATS)
  • Serie RDH5D (ATS)

Detalle do produto

Estrutura do interruptor

1. Bloqueo eléctrico: interruptor de control do circuíto interno da alimentación. Cando está activado, o interruptor pode realizar un funcionamento totalmente automático, de recuperación forzada e remoto; cando está desactivado, o interruptor só pode funcionar manualmente.

2. Manivela de funcionamento: O peche eléctrico debe estar desactivado cando se use a manivela para o funcionamento manual.

3. Bloqueo do mecanismo: úsase para a detección. En primeiro lugar, xire o interruptor á posición "0" usando a manivela; despois, tire do mecanismo de bloqueo cara arriba e bloquéeo, e logo realice a detección. (Tire do bloqueo cara arriba e a subministración de enerxía do control interno do interruptor cortarase, o interruptor non pode funcionar automaticamente nin manualmente).

4. Indicación de posición: indica a posición de traballo (Ⅰ, O, Ⅱ).

Parámetro técnico principal

1. Norma: lEC60947-6-1

2. Tensión nominal de funcionamento (Ue): CA 400 V

3. Tensión de illamento nominal (Ue): AC690V

4. Corrente de funcionamento nominal (Ie): 10A-3200A

5. Tensión de alimentación de control: CC 24 V, CA 230 V, CA 400 V

Especificacións principais

Táboa 1
Corrente térmica nominal (A) 100 160 250 400 630 1.000 1250 1600 2000 2500 3200
Tensión de illamento nominal (V) 690
Tensión nominal de resistencia ao impulso (Kv) 5 8 12
Corrente nominal de funcionamento (A) AC-31A 100 160 250 400 630 1.000 1250 1600 2000 2500 3200
AC-35A 100 160 250 400 630 1.000 1250 1600 2000 2500 3200
AC-33iB 100 160 250 400 630 1.000 1250 1600 2000 2500 3200
Corrente admisible de curta duración (Kv) 5 10 13 50 55
corrente de curtocircuíto limitada por taxa (Kv) 5 100 70 100 120 80
Tensión de alimentación de control CC 24C, CA 230V, CA 400V
tempo(s) de cambio 0,5 1 1.1 1.2 1,25 24,5

Diagrama de cableado

11

Método de uso

Función de interruptor

1. Función automática: cando a subministración de enerxía normal está desactivada, o interruptor transfire o circuíto á fonte de alimentación de reserva; cando a subministración de enerxía normal se recupera, o interruptor transfire o circuíto á fonte de alimentación normal.

2. Función de recuperación forzada "0": botón de inicio "0", o interruptor cortaría dúas fontes de alimentación.

3. Función de control remoto: control remoto, prema o botón "Ⅰ" para iniciar a subministración de enerxía normal, prema o botón "Ⅱ" para iniciar a subministración de enerxía de reserva; prema o botón "0" para cortar dúas fontes de alimentación.

4. Escolla a función do interruptor e conécteo segundo as súas necesidades.

5. Mencione as especificacións, o número de modelo e as funcións necesarias.

Instalación de interruptores

12

As respostas A, B e C anteriores están corrixidas (A é a mellor), D non é correcta.

Conexión do terminal

13

Aparencia

15
Especificación Dimensión da forma e dimensión da instalación
In A A1 B B1 C E G J K L N P R S T U W ΦX Y Y1
100A/3 235 232 110 105 134 150 115 221 84 7 74,5 30 14 18 2.5 105 126 6 36 86
100A/4 247 244 110 105 134 150 115 232 84 7 74,5 30 14 18 2.5 105 126 6 36 86
160A/3 292 270 145 128 230 200 145 254 105 7 91 36 20 25 3.5 127 158 9 55 125
160A/4 322 303 145 128 230 200 145 285 105 7 91 36 20 25 3.5 127 158 6 55 125
250A/3 356 312 170 142 261 220 145 295 105 7 91 50 25 30 3.5 142 168 6 60 145
250A/4 406 365 170 142 261 220 145 345 105 7 91 50 25 30 3.5 142 168 6 60 145
400A/3 487 370 240 222 284 280 189 351 180 9 93 65 32 40 3.5 222 203 9 83 193
400A/4 552 437 240 222 284 280 189 422 180 9 93 65 32 40 5 222 203 9 83 193
630A/3 487 368 240 222 284 280 189 351 180 9 93 65 40 50 6 222 203 9 83 193
630A/4 552 437 240 222 284 280 189 422 180 9 93 65 40 50 6 222 209 9 83 193
800A/3 646 519 328 250 363 320 443 490 220 11 87 120 60 69 8 250 207 11 109 254
800A/4 760 630 328 250 363 320 443 610 220 11 87 120 60 69 8 250 207 11 109 254
1000A/3 646 519 328 250 363 320 443 490 220 11 87 120 60 69 8 250 207 11 109 254
1000A/4 760 630 328 250 363 320 443 610 220 11 87 120 60 69 8 250 207 11 109 254
1250A/3 646 519 335 250 363 320 443 490 220 11 87 120 80 69 8 250 207 11 110 255
1250A/4 760 630 335 250 363 320 443 610 220 11 87 120 80 69 8 250 207 11 110 255
1600A/3 646 519 335 250 363 351 443 490 220 11 87 120 80 69 10 250 207 12 110 255
1600A/4 760 634 335 250 363 351 443 617 220 11 87 120 80 69 10 250 207 12 110 255
2000A/3 800 535 423 542 560 447 490 220 84,5 80 120 10 12 169
2000A/4 800 633 423 542 560 447 617 220 84,5 80 125 15 12 174
2500A/3 800 535 423 542 560 447 490 220 84,5 80 130 20 12 179
2500A/4 800 633 423 542 560 447 617 220 84,5 80 120 10 12 169
3200A/3 800 635 423 542 560 447 490 220 84,5 80 125 15 12 174
3200A/4 800 650 423 542 560 447 617 220 84,5 80 130 20 12 179

Tipo de control de interruptor e función relevante

1.Ⅰ tipo: Tipo automático.

2.Ⅱ tipo: Automático, forzado "O", control remoto, con xerador.

Tipo 3.III: Protección por detección de perda de fase, automática, "O" forzado, control remoto, con xerador.

4. Automatización: Autoactivación e autorreinicio. Cando a subministración de enerxía normal se detén ou se configura unha fase predeterminada, o interruptor transfire o circuíto á fonte de alimentación de reserva. E cando se recupera a enerxía normal, o interruptor transfire o circuíto de volta á subministración de enerxía normal.

5. "0" forzado: cando hai unha emerxencia ou detección do dispositivo, inicia o botón de autobloqueo forzado "0", o interruptor xira á posición "0" e corta dous circuítos.

6. Control remoto: prema o botón de posición "Ⅰ" e a fonte de alimentación normal comezará a funcionar; prema o botón de posición "Ⅱ" e a fonte de alimentación de reserva comezará a funcionar.

7. Con xerador: cando a subministración de enerxía normal se detén ou entra en fase predeterminada, dá o sinal para iniciar o xerador. Cando se acende a alimentación, o interruptor cambia automaticamente á fonte de alimentación. E cando se recupera a subministración de enerxía normal, o interruptor devolve o circuíto á fonte de alimentación normal e detén o xerador.

8. Protección contra a perda de fase: detecta e protexe a perda de fase normal da subministración de enerxía.

Usando as instrucións

1. Prohíbese a instalación non profesional e a apertura non autorizada.

2. Lea estas instrucións para evitar un uso inadecuado.

3. A tensión nominal da fonte de alimentación de control interior do interruptor é de 220 V. Entre C1 da fonte de alimentación normal, N1 e C2 e N2 da fonte de alimentación de reserva. Só se está entre o 85 % e o 110 % da tensión nominal de control, podería funcionar normalmente.

4. A fonte de alimentación do terminal de entrada do interruptor debe ter protección contra sobrecarga para a placa de circuítos interior e o motor de control para evitar danos por alta tensión.

5. O terminal de saída do interruptor debe ter protección contra curtocircuítos contra danos por circuítos de alta tensión.

6. Ao instalar, desactive o bloqueo eléctrico e xire o interruptor á posición "0".

7. Ao conectar, distinga A, B, C e N da liña de entrada da fonte de alimentación e conécteos aos polos relativos.

8. Antes de acender o dispositivo, comprobe se a tensión CN está no rango de tensión de control nominal do 85 % ao 110 % e, a continuación, active o peche eléctrico.

9. Garde a chave eléctrica e a asa por separado en caso de accidente.

666

Diagrama de conexión de terminais

1. Diagrama de conexión do circuíto principal da serie RDH5D

Diagrama de conexión do tipo 2.100AI

RDH5D
RDH5D

Diagrama de conexión de automatización+control remoto tipo 3.100A II

RDH5D

Diagrama de conexión de automatización+control remoto tipo 4.100A Ⅲ

RDH5D

1.100A e inferiores só ten interruptor tipo Ⅰ, Ⅱ

2. A luz de indicación HD1-2, HL1-2 pódese conectar segundo as necesidades

3. O interruptor interno conéctase á fonte de alimentación normal C1.N1 e á fonte de alimentación de reserva C2, N2

4.Ⅰ tipo interruptor (automático) interno, os terminais 201 e 206 están curtocircuitados, polo que non hai terminal 201-206

O interruptor tipo 5.Ⅱ, o terminal 201-206, pódese conectar segundo a función correspondente

6.301 e 306 son os contactos de sinalización do arranque do xerador

O interruptor tipo Ⅲ de 7.100 A e inferior é un interruptor especial

8. O interruptor III conecta 3 fases, os terminais 102 e 105 non poden conectar a fonte de alimentación

9. Os instrumentos de lanzamento da fonte de alimentación do interruptor conectan o cableado segundo a figura anterior

10.302 conéctase desde o lado da carga na fase N, a luz de sinalización da liña en fase conéctase desde o lado da carga na fase C

11. Auto, control remoto e tipo II están no mesmo modo de conexión

F1-2: Fusible (2A)
HL1: Indicación de alimentación normal

HL2: Indicación de alimentación de reserva

HD1: Indicación de alimentación normal

HD2: Indicación de alimentación en espera

SA: Interruptor de transferencia de potencia

SB0: Botón de autobloqueo forzado a "0"

SB1: Botón de lanzamento da fonte de alimentación normal

SB2: Botón de activación da fonte de alimentación en espera

Diagrama de conexión de 5.160A a 630A Tipo II Automático+manual (control remoto)

RDH5D

Diagrama de conexión de 6.160A a 630A Tipo III Automático+manual (control remoto)

RDH5D

F1-2: fusible (2A)
HL1: Indicador de alimentación normal

HL2: Indicador de alimentación en modo de espera

1. O indicador HD1-6 e HD1-2 conéctase segundo as necesidades

2. Só os modelos de 400 A e superiores teñen terminais 401-406 e 501-506.

3.101 e 106 son fontes de alimentación do indicador de saída de interruptor, 106 é liña en directo

4. O interruptor tipo II non fabrica 125 A ou máis, só o tipo II e o tipo III

Os terminais 5.Ⅱ e Ⅲ tipo 201-206 pódense conectar segundo as funcións relevantes

6.Ⅲ O tipo conecta 3 fases, 102-105 non precisan alimentación, só o interruptor de 3 polos 103 precisa conectar a fonte de alimentación normalN1.105 conéctase á alimentación de reserva N2

Diagrama de conexión automático+manual tipo II de 7,1000 A a 3200 A

RDH5D

HD1: Indicación de alimentación normal

HD2: Indicación de fallo da fonte de alimentación en espera

HD3: Indicación de preinterrupción da subministración de enerxía normal

HD4: Indicación de preinterrupción da fonte de alimentación de reserva

HD5: Indicación de activación/desactivación do cadeado mecánico

HD6: Indicación de activación/desactivación do peche eléctrico

AS: Interruptor de transferencia de funcións

SB0: Botón de autobloqueo "O" de reinicio forzado

SB1: Botón de lanzamento da fonte de alimentación normal

SB2: Botón de activación da fonte de alimentación en espera

F1-2: Fusible (2A)
HL1: Indicación de alimentación normal

HL2: Indicación de alimentación de reserva

HD1: Indicación de alimentación normal

HD2: Indicación de alimentación en espera

HD3: Indicación de preinterrupción da subministración de enerxía normal

HD4: Indicación de preinterrupción da fonte de alimentación de reserva

HD5: Indicación de activación/desactivación do cadeado mecánico

HD6: Indicación de activación/desactivación do bloqueo eléctrico

K1: Relevo medio

SA: Interruptor de transferencia de potencia

SB0: Botón de autobloqueo forzado a "0"

SB1: Botón de lanzamento da fonte de alimentación normal

SB2: Botón de activación da fonte de alimentación en espera

1. Só o tipo Ⅱ e o tipo Ⅲ teñen unha produción de 1000 A ou superior

2. O indicador HD1-6 e HL1-2 pódese conectar segundo as necesidades

3.101 e 106 son fontes de alimentación do indicador de saída de interruptor, 106 é liña en directo

O terminal 4.201-206 pódese conectar segundo as funcións relevantes

O relé 5.K1 só se pode usar en automatización completa

Diagrama de conexión automático+manual tipo Ⅲ de 8,1000 A a 3200 A

Nota:O interruptor tipo 1.III conéctase á fonte de alimentación trifásica, os 102-105 non se conectan á fonte de alimentación. Só no interruptor de 3 polos, o 103 conéctase nFonte de alimentación normal N1,105 conéctase á fonte de alimentación de reserva;

2. Outros modos de conexión refírense ao tipo de 125 A a 630 A.

    • Categorías de produtos

    Escribe aquí a túa mensaxe e envíanosla
    Prema Intro para buscar ou ESC para pechar